Guitare et rubab : la passion des cordes
Né en 1965 à Kaboul, Khaled Arman compte parmi les joueurs de luth afghan les plus réputés. Il a sorti l'instrument, le rubab, de son répertoire strictement folklorique pour l'ouvrir au répertoire savant persan, indien et européen (musique ancienne, classique et contemporaine). Le luthier Luc Breton, à Morges, en Suisse, a conçu pour lui un instrument aux capacités étendues. Il a enregistré plusieurs CD en tant que soliste et avec sa formation, l’Ensemble Kaboul.
Invité dans de nombreux festivals dans le monde entier, il collabore avec les gambistes Jordi Savall et Vittorio Gielmi ; avec l’Orchestre du Grand Eustache à Lausanne ; avec le Quatuor Barbaroque en France ; avec les chanteurs Alain Bashung et Rodolphe Burger ; il crée des œuvres contemporaines écrites pour son instrument (Eric Gaudibert ; Fabien Tehericsen).
Diplômé de l’Académie supérieure de Prague en guitare classique, Premier prix du Concours international de Radio France, Khaled met sa double culture musicale au service des étudiants dans plusieurs conservatoires européens. Auteur d’une méthode de rubab, il se bat pour la survie de cet instrument dans son pays.
Compositeur et orchestrateur pour l’Ensemble Kaboul, il signe des morceaux inspirés de la tradition afghane et nourris par toute son expérience musicale vécue en Europe.
Khaled Arman vit à Genève.
De Kaboul à Genève
Khaled est né dans une famille de musiciens. Il apprend la musique indienne et la musique persane à la maison, à Kaboul, aux côtés de son oncle. Il suit aussi l’enseignement d’un maître de tabla de Kharabad, le célèbre quartier des musiciens de Kaboul. Son père, Hossein Arman, chanteur connu en Afghanistan et formé en Europe, lui enseigne ensuite la guitare classique. Khaled devient rapidement virtuose.
Repéré par des chasseurs de talents venus de Tchécoslovaquie, il entre à l’Académie supérieure de musique de Prague dans la classe de guitare classique de Jiri Jirmal. Sélectionné pour le Concours international de guitare de Radio France à Paris, il remporte le Premier Prix en 1986. Il donne des récitals dans le monde entier durant plusieurs années.
Dans les années 1990, Khaled retourne petit à petit à la musique afghane et commence à jouer du rubab, le luth afghan. Il fonde, à Genève, l’Ensemble Kaboul, un groupe de musique traditionnelle afghane, avec son père au chant. Avec le soutien des Ateliers d’ethnomusicologie de Genève, le groupe devient une référence mondiale pour la musique afghane. Il est invité pour des concerts et des tournées en Europe, Asie, Etats-Unis et Afrique du Nord.
Depuis 2014, l’Ensemble Kaboul se produit avec une formation renouvellée (Mashal Arman au chant et de nouveaux musiciens) et des ambitions nouvelles (lire l’onglet Ensemble Kaboul)
Diplomes
Composition et orchestration, Conservatoire de Genève 1999-2003
Bachelor Education musicale, Conservatoire de Genève 1999
Diplôme d’Etat de professeur de guitare, Paris-France, 1993
Diplôme de l’Académie supérieure de musique de Prague, Tchécoslovaquie (guitare et pédagogie), 1986
Premier prix du Concours international de guitare de Radio France, Paris- France, 1986
Enseignement
Atelier De l’Inde à l’Iran, musique classique indo-persane :
Crête, Grèce, Centre Ross Daly, 2007, 2005
Kushing, Malaysia, Rainforest Festival Master Classes, 2007, 2003
Ligano Music Conservatory, Switzerland, 2007, 2006
Conservatoire de Milan, Italie, 2006, 2007, 2008
L’ejma , Lausanne 2010
Université de Berne ( Département de l’éthnomusicologie)
Master classes de guitare classique
Mannes College New York, Japon (principales universités), Corée (principales universités), France, Italie, etc.
Depuis 2000, enseigne la guitare classique à l’Ecole municipale de musique de Meyrin à Genève.
Enregistrements
Kabul Workshop (Harmonia Mundi, 2000)
Nastaran, Ensemble Kaboul (Arion, 2000)
Radio Kaboul, Ensemble Kaboul (Harmonia Mundi, 2004)
Rubab Raga, Khaled Arman (Arion, 2003)
Sazenda, Khaled Arman (Arion, 2003)
Orient-Occident, Khaled Arman/Jordi Savall (Alia Vox, 2006)
Taranom Ensemble Kaboul ( Enja 2009)
Contreverse , Khaled Arman / Quatuor Barbaroque
Bandes Originales de Films
Terres et Cendres de Atiq Rahimi, Prix Regard vers l’avenir, Festival de Cannes 2005
Pedra de Willy Hermann, Sélectionné au Festival de Berlin et de Winthertur 2007
Kaboul song de Lisbeth Koutchoumoff Sélectionné au festival de Nyon – Suisse 2013